Ao redor da lua edição bilíngue

A sequência de Jules Verne para DA TERRA À LUA é uma novela de ficção científica que narra a continuação das aventuras dos exploradores do clube do canhão – Barbicane, Nicholl e Michael Ardan – na sua viagem de cinco dias até a lua.Os três viajantes passam por uma série de aventuras e desventuras durante o restante da jornada, incluindo intoxicação por gases e fazendo cálculos que os levam, por um breve momento, a acreditar que cairão novamente em direção à Terra. Durantea última parte da viagem, torna se evidente que a força gravitacional do seu encontro anterior com um asteroide brilhante que passara a poucas centenas de metros deles, fez com que o projétil se desviasse do seu curso.Quando o projétil começa a se afastar da Lua, em direção ao ponto morto (o local em que a atração gravitacional da lua e da terra se torna igual), Michel Ardan tem a ideia de usar os foguetes fixados na parte inferior do projétil (que seriam originalmente usados para amortecer o choque do pouso) para impulsionar o projétil em direção à lua e esperançosamente alcançassem assim a sua missão. Quando o projétil atinge o ponto de atração neutra, os foguetes são disparados, mas é tarde demais. O projétil começa uma queda livre em direção da terra. Toda a esperança parece perdida para Barbicane, Nicholl e Ardan.Estarão os nossos aventureiros são e salvos ou a aguardada expedição acabou em tragédia?AO REDOR DA LUA, publicado em 1869, quatro anos após a publicação de DA TERRA À LUA, a primeira parte da história, apresenta dados cuidadosamente preparados sobre astronomia, mecânica, geografia, química e física, produzindo uma combinação perfeita entre plausibilidade e especulação e garantindo ao leitor que esta grande aventura não seria apenas uma fantasia, mas sim uma possibilidade científica..